s'évanouit

Tom s'évanouit.

Tom faints.

Après trois verres, l'homme s'évanouit.

After three drinks, the man passed out.

Elle s'évanouit sur le chemin.

She fainted on the way.

— The Road Home (1999)

Elle s'évanouit dans ses bras.

She fainted in his arms.

Elle s'évanouit mais reprit ses sens après quelques minutes.

She fainted but regained consciousness after a few minutes.

Elle voit une araignée et elle s'évanouit.

She sees a spider and faints.

Le patient s'évanouit à la vue du sang.

The patient faints at the sight of blood.

Bientôt, le son s'évanouit.

Soon, the sound faded away.

Elle s'évanouit à la vue d'un tigre.

She faints at the sight of a tiger.

Madame Hart s'évanouit une fois de plus.

Mrs. Hart faints once again.

— Chicago (2002)