téléphonique

telephone, phone (related)

t e . l e . f ɔ . n i k
télé TV, television + phon sound; voice + ique relating to; characteristic of
adjective Uncommon #18,396
telephone, phone (related) Used to describe something connected to phone calls or the telephone network.
FR: J’ai eu une conversation téléphonique avec mon professeur.
EN: I had a phone conversation with my teacher.
Forms of téléphonique
téléphoniquetéléphoniques

À l'école nous allions à un central téléphonique une fois par semaine.

At school, we used to go to a telephone exchange once a week.

— La petite Véra (1988)

L'appel téléphonique était une ruse pour le faire sortir de la maison.

The phone call was a ruse to get him out of the house.

Où puis-je avoir une carte téléphonique ?

Where can I get a phone card?

Je vais me servir du téléphone dans la cabine téléphonique au coin de la rue.

I’m going to use the phone in the phone booth on the corner.

Dévoré par un requin dans une cabine téléphonique.

Devoured by a shark in a phone booth.

— The Magnificent One (1973)

Et dans une cabine téléphonique ?

And in a phone booth?

— The Magnificent One (1973)

Juste à côté de ce poteau téléphonique.

Right next to that telephone pole.

— Suzume (2022)

Les voitures restent en liaison téléphonique.

The cars remain connected by phone.

— Un prophète (2009)

L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.

The engineer climbed up the telephone pole.

La moto est rentrée dans le poteau téléphonique.

The motorcycle crashed into the telephone pole.

La cabine téléphonique était occupée par un adolescent qui hurlait.

The phone booth was occupied by a screaming teenager.

Il n'ira pas plus loin que cette cabine téléphonique, là.

He won't go any farther than that phone booth over there.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

J'ai eu une conversation téléphonique en espéranto.

I had a phone conversation in Esperanto.

La moto a heurté le poteau téléphonique.

The motorcycle hit the telephone pole.

Il parle sur une autre ligne téléphonique.

He is talking on another phone line.

Un message téléphonique te dis à quelle heure commence le concert.

A phone message tells you what time the concert starts.

Tom attend l'appel téléphonique de Mary.

Tom is waiting for Mary's phone call.

J'ai cru que c'était un canular téléphonique.

I thought it was a prank call.

La centrale électrique, le central téléphonique, je les cède.

I'm giving up the power station and the telephone exchange.

J'ai laissé le parapluie dans la cabine téléphonique.

I left the umbrella in the phone booth.

Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?

Can you tell me where the nearest phone booth is?