le canular

Puis avec canular, aussi.

And with a prank too.

— Ménage (1986)

J'ai cru que c'était un canular téléphonique.

I thought it was a prank call.

Mon pépé croit que l'atterrissage sur la Lune était un canular.

My grandpa thinks the Moon landing was a hoax.

Le temps est venu quand tu dois admettre que c'est un canular.

The time has come for you to admit that it’s a hoax.

— The Man from Earth (2007)

Son canular était épatant.

His prank was amazing.

C'est clairement un canular.

It's clearly a hoax.

Je pense que c'est un canular.

I think it's a hoax.