le poteau

pole, post

p ɔ . t o

noun · masculine Uncommon #24,076

pole, post

FR: Le vélo est attaché au poteau.

EN: The bike is locked to the pole.

Declension of poteau

poteaupoteaux

La petite Betty nous coiffe sur le poteau.

Little Betty beats us to the punch.

Mets ton dos contre le poteau.

Put your back against the post.

— Le vent se lève (2006)

La taille de mon poteau va vous renverser.

The size of my pole will blow your mind.

Regarde le poteau !

Look at the post!

— La Cité de Dieu (2002)

Je passai un cordage autour du poteau qui avait l’air le plus solide.

I looped a rope around the post that looked the sturdiest.

Juste à côté de ce poteau téléphonique.

Right next to that telephone pole.

— Suzume (2022)

Je veux pas que tu te manges un poteau.

I don't want you to run into a pole.

— Une bataille après l'autre (2025)

Attache ton cheval à ce poteau.

Tie your horse to this post.

La moto est rentrée dans le poteau téléphonique.

The motorcycle crashed into the telephone pole.

Du Camp II restait uniquement un poteau de la vieille barrière.

All that remained of Camp II was a post from the old fence.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

The post!

— Marty Supreme (2025)

La moto a heurté le poteau téléphonique.

The motorcycle hit the telephone pole.

Elle a heurté le poteau avec la voiture par inattention.

She hit the pole with the car inadvertently.

Ils l'ont attaché à un poteau.

They tied him to a post.

Regarde ce poteau sur la place.

Look at that pole in the square.

L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.

The engineer climbed up the telephone pole.

La voiture a heurté un poteau de téléphone.

The car hit a telephone pole.

Premier repère, le poteau là-bas.

First landmark, the post over there.

— Stalker (1979)

Sounds similar to

photo f ɔ . t o moto m ɔ . t o