le parapluie

umbrella

→ le

phrase Uncommon #11,931

umbrella Masculine noun.

FR: Prenez le parapluie.

EN: Take the umbrella.

Est-ce que le parapluie que vous avez trouvé appartient à Tom ?

Does the umbrella you found belong to Tom?

Tiens, le parapluie.

Here, take the umbrella.

— Adieu ma concubine (1993)

Il demanda à sa petite copine d'emprunter le parapluie de sa mère.

He asked his girlfriend to borrow her mother’s umbrella.

Le parapluie sert à rien.

The umbrella is useless.

— Memories of Murder (2003)

Est-ce le parapluie de Tom ?

Is this Tom's umbrella?

Placez le parapluie dans le porte-parapluie.

Place the umbrella in the umbrella stand.

Il va pleuvoir, prends le parapluie.

It's going to rain; take the umbrella.

— Le Tambour (1979)

Je suis pratiquement sûr que c'est le parapluie de Tom.

I’m pretty sure it’s Tom’s umbrella.

Avant de le poignarder avec le parapluie.

Before stabbing him with the umbrella.

— Scream 7 (2026)

Il a oublié le parapluie dans le bus.

He forgot the umbrella on the bus.

Prenez le parapluie.

Take the umbrella.

Le parapluie !

The umbrella!

— Black (2005)

Nous avons trouvé le parapluie de Tom.

We found Tom's umbrella.

Tu aurais pu sortir avec le parapluie.

You could have gone out with the umbrella.

— La vie est belle (1997)

J'ai laissé traîner le parapluie dans le train.

I left my umbrella behind on the train.

Où est le parapluie ?

Where is the umbrella?

Prends le parapluie pour toi.

Take the umbrella for yourself.

— Silent Voice (2016)

Nous trouvâmes le parapluie de Tom.

We found Tom's umbrella.

Le parapluie est cassé.

The umbrella is broken.

Avez-vous encore le parapluie de Tom ?

Do you still have Tom's umbrella?

Totoro est parti avec le parapluie de papa.

Totoro left with Dad's umbrella.

— Mon voisin Totoro (1988)

J'ai toujours le parapluie que vous m'avez prêté.

I still have the umbrella you lent me.

Tiens, prends le parapluie.

Here, take the umbrella.

— Silent Voice (2016)

Le parapluie noir est à Tom.

The black umbrella belongs to Tom.

L'homme qui tient le parapluie est Kan.

The man holding the umbrella is Kan.

Le vent a arraché le parapluie de ses mains.

The wind ripped the umbrella from his hands.

Tiens bien le parapluie !

Hold the umbrella tight!

Je suis pratiquement sûre que c'est le parapluie de Tom.

I'm almost certain it's Tom's umbrella.

J'ai laissé le parapluie dans la cabine téléphonique.

I left the umbrella in the phone booth.

Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le parapluie de la victime.

There were no fingerprints on the victim's umbrella.

— Memories of Murder (2003)

As-tu toujours le parapluie de Mayas ?

Do you still have Maya’s umbrella?

Donne-moi le parapluie !

Give me the umbrella!

— Black (2005)

Tom ne sait pas où est le parapluie de Mary.

Tom doesn't know where Mary's umbrella is.