magnificent, stunning, wonderful
Eugénie était sublime, elle était femme.
Eugenie was sublime, she was a woman.
Vous auriez dû voir ça, Juan, c'était sublime.
You should have seen that, Juan, it was sublime.
Et ton idée de balancer la petite par terre, ça a fait un effet sublime.
And your idea of throwing the little girl to the ground had a wonderful effect.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Même l'idée la plus sublime semble stupide quand on l'entend trop souvent.
Even the most sublime idea seems stupid when you hear it too often.
— Le Facteur (1994)
Il paraît que ton copain est sublime au téléphone.
I heard your boyfriend is amazing on the phone.