Yap.Town

satisfait de

satisfied with

→ satisfaire
phrase Common #7,624
satisfied with The adjective changes to satisfaite in the feminine form and satisfait(e)s in the plural.
FR: Je suis satisfait de mon travail.
EN: I am satisfied with my work.

Je suis satisfait de ma position actuelle.

I am satisfied with my current position.

Je suis très satisfait de ce voyage.

I am very satisfied with this trip.

Le commandant SS est très satisfait de notre travail.

The SS commander is very satisfied with our work.

— Les Faussaires (2007)

Je ne suis pas satisfait de ces résultats.

I’m not satisfied with these results.

Êtes-vous satisfait de votre poids ?

Are you satisfied with your weight?

Mon patron a été satisfait de ce que j'ai fait.

My boss was satisfied with what I did.

Il était satisfait de l'entretien.

He was satisfied with the interview.

Il a semblé satisfait de mon explication.

He seemed satisfied with my explanation.

Êtes-vous satisfait de notre produit ?

Are you satisfied with our product?

— Blade Runner 2049 (2017)

Le Haut Commandement du Parti est satisfait de toi.

The Party High Command is satisfied with you.

— Rang de Basanti (2006)

Es-tu satisfait de ton apparence ?

Are you satisfied with your appearance?

Je suis satisfait de sa performance.

I am satisfied with his performance.

Je suis très satisfait de mon achat.

I am very satisfied with my purchase.

Je ne suis pas satisfait de l'air que j'ai.

I'm not satisfied with the way I look.

Je suis satisfait de leur performance.

I am satisfied with their performance.

Êtes-vous satisfait de votre corps ?

Are you satisfied with your body?

Es-tu satisfait de ton corps ?

Are you satisfied with your body?

Je suis assez satisfait de toi.

I'm quite satisfied with you.

Es-tu satisfait de ta nouvelle voiture de sport ?

Are you happy with your new sports car?

Je suis satisfait de sa prestation.

I am satisfied with his performance.

Alain n’est pas heureux ni satisfait de son mariage.

Alain is not happy or satisfied with his marriage.

Je suis très satisfait de ton travail.

I am very satisfied with your work.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Êtes-vous pleinement satisfait de votre nouvelle maison ?

Are you completely satisfied with your new home?

Je suis satisfait de leur représentation.

I am satisfied with their representation.

Je suis loin d'être satisfait de ton comportement.

I’m far from satisfied with your behavior.

Il était satisfait de se donner tous les moyens de réussir dans la vie.

He was satisfied to give himself every means to succeed in life.

Je ne suis pas satisfait de ce que j'ai fait.

I'm not satisfied with what I've done.

Êtes-vous satisfait de votre nouvelle maison ?

Are you happy with your new home?

Il semble satisfait de mon explication.

He seems satisfied with my explanation.

Je suis sorti satisfait de ma visite chez le médecin.

I left my visit to the doctor satisfied.

Es-tu satisfait de ton poids ?

Are you satisfied with your weight?

Es-tu satisfait de ton allure ?

Are you happy with your appearance?

Je suis satisfait de sa représentation.

I am satisfied with his representation.

Je suis pleinement satisfait de ma nouvelle maison.

I am completely satisfied with my new house.

Je ne suis pas satisfait de ta performance.

I’m not satisfied with your performance.

Je déduis à ton silence que tu n'es pas satisfait de ma réponse.

I take it from your silence that you're not satisfied with my answer.