ton comportement

Ton comportement me déplaît.

I don't like your behavior.

Je suis surpris de ton comportement.

I’m surprised by your behavior.

Ton comportement était honteux.

Your behavior was shameful.

Tu devrais avoir honte de ton comportement.

You should be ashamed of your behavior.

J'ai vu ton comportement envers ton père.

I saw how you behaved toward your father.

— Pinocchio (2019)

Toi, là, tu paieras pour ton comportement.

You—yes, you—will pay for your behavior.

— A Taxi Driver (2017)

Tu dois m'expliquer ton comportement.

You have to explain your behavior to me.

Ton comportement est intolérable.

Your behavior is intolerable.

Je suis loin d'être satisfait de ton comportement.

I’m far from satisfied with your behavior.

Explique-moi ton comportement.

Explain your behavior to me.

— 2 sœurs (2003)