ta nouvelle

your new

→ ton
phrase Uncommon #18,174
your new Used before a feminine singular noun.
FR: J’aime ta nouvelle voiture.
EN: I like your new car.

Comment trouves-tu ta nouvelle voiture ?

How do you like your new car?

Et ta nouvelle maison ?

And your new house?

— Mirage (2018)

Ta nouvelle robe est très jolie.

Your new dress is very pretty.

Je n'ai pas encore dansé avec ta nouvelle petite amie.

I haven't danced with your new girlfriend yet.

— Rushmore (1998)

Es-tu satisfait de ta nouvelle voiture de sport ?

Are you happy with your new sports car?

Bienvenue dans ta nouvelle maison !

Welcome to your new home!

C'est ta nouvelle maison.

This is your new home.

Alors, c'est quoi au juste, ta nouvelle aventure ?

So, what exactly is your new adventure?

J'aimerais t'entendre chanter ta nouvelle chanson.

I'd like to hear you sing your new song.

Qu’est-ce que tu en penses de ta nouvelle école ?

What do you think of your new school?

Ta nouvelle famille.

Your new family.

— Douleur et gloire (2019)

Laisse-moi faire un tour dans ta nouvelle Toyota.

Let me take your new Toyota for a spin.

Je vais être ta nouvelle maman.

I'm going to be your new mom.

— Le Garçon et le Héron (2023)

C'est ta nouvelle amie, Hermione.

This is your new friend, Hermione.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Fais-moi part de ta nouvelle adresse.

Let me know your new address.

Tu dis avoir testé ta nouvelle peau sur des souris.

You say you tested your new skin on mice.

— La piel que habito (2011)

Je t'ai vu au volant de ta nouvelle voiture.

I saw you driving your new car.

Ta nouvelle maison.

Your new home.

Chihiro, ta nouvelle école.

Chihiro, your new school.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Voilà ta nouvelle maison.

Here's your new house.

— Nobody Knows (2004)

Es-tu heureux avec ta nouvelle basse ?

Are you happy with your new bass?

C'est ta nouvelle belle-mère !

That's your new stepmother!

— Marty Supreme (2025)