Yap.Town

le revolver

revolver

ʁ e . v ɔ l . v ɛ ʁ
noun · masculine Uncommon #15,078
revolver
FR: Il a un revolver dans son tiroir.
EN: He has a revolver in his drawer.
Declension of revolver
revolverrevolvers

Lâche le revolver !

Drop the revolver!

— Reservoir Dogs (1992)

Donnez-moi ce revolver.

Give me that revolver.

— Il est de retour (2015)

N'importe quel imbécile a un revolver aujourd'hui.

Any idiot can get a revolver these days.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tom fit semblant d'avoir un revolver.

Tom pretended to have a revolver.

Qui met des balles en argent dans son revolver ?

Who puts silver bullets in their revolver?

Il a un revolver.

He has a revolver.

— Chute libre (1993)

Avec le revolver ?

With the revolver?

— Chicago (2002)

J'ai un revolver.

I have a revolver.

— Chute libre (1993)

Ils m'ont filé un revolver, et on est allés à la banque.

They handed me a revolver, and we went to the bank.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Pose ce revolver.

Put down that gun.

— Les Affranchis (1990)

Ziri avait un revolver.

Ziri had a revolver.

Voilà, il y en a cinq, c'est pour le revolver de la fin.

There you go, there are five; they’re for the revolver at the end.

— La Nuit américaine (1973)

Pour le revolver, tu préfères comme ça ou bien comme ça ?

For the revolver, do you prefer it like this or like that?

— La Nuit américaine (1973)

Y a que le problème du revolver, faut bien qu'on le voit.

The only problem is the revolver—we need to get a look at it.

— La Nuit américaine (1973)

C'est presque comme tenir un revolver.

It's almost like holding a revolver.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Ton revolver.

Your revolver.

Poutine achète un revolver.

Putin buys a revolver.

J'ai toujours un revolver dans le tiroir.

I always keep a revolver in the drawer.

— Chicago (2002)

Il posa le canon de son revolver sur ma tempe.

He put the barrel of his revolver to my temple.

Traduisez, je prends le revolver.

I'm taking the revolver.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

C'était dans sa poche revolver.

It was in his revolver pocket.

— Les Diaboliques (1955)

Le revolver.

The revolver.

— La Nuit américaine (1973)

Et le revolver ?

And the revolver?

Tu utilises toujours ce foutu revolver ?

Are you still using that damn revolver?

— Ghost in the Shell (1995)

Un revolver.

A revolver.

Mon revolver.

My revolver.