braquer

to aim, to point (a gun), to rob, to hold up

b ʁ a . k e
braqu to aim, to point (a gun) + er Infinitive
verb Rare #34,216
to aim, to point (a gun) Often used with a weapon: « braquer une arme sur quelqu’un ».
FR: Il a braqué son pistolet et l’a braqué sur le voleur.
EN: He raised his pistol and aimed it at the thief.
to rob, to hold up Commonly used for robbing a place like a bank or a store.
FR: Ils vont braquer une banque ce soir.
EN: They’re going to rob a bank tonight.
Conjugation of braquer
Indicative present
SingularPlural
First braque
Third braque
Subjunctive present
SingularPlural
First braque
Third braque
Imperative
SingularPlural
Second braque
braquer
Past

Braquer et être respecté!

Robbe and be respected!

— La Cité de Dieu (2002)

Pourquoi braquer plutôt que freiner?

Why steer rather than brake?

— Mystic River (2003)

Il s'agit de braquer un bookmaker.

It's about robbing a bookmaker.

Braquer un prêteur sur gage dans la vallée.

Robbing a pawnshop in the valley.

— Drive (2011)

Tu devrais pas laisser les Minus braquer dans la favela, mec.

You shouldn't let the Minus rob in the favela, man.

— La Cité de Dieu (2002)

On peut braquer un camion par jour.

You can rob a truck a day.

— La Cité de Dieu (2002)

Il sait faut braquer.

He knows where to aim.

— Le Frère (1997)

On a l'intention de braquer une banque.

We intend to rob a bank.

Sounds similar to