Yap.Town

prédit

predicted

→ prédire
pré before; in advance + dit say
verb · singular masculine, past tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular, past tense Uncommon #21,088
predicted
FR: Elle a prédit la fin du match.
EN: She predicted the end of the match.
Conjugation of prédire
Past
prédit
Indicative present
SingularPlural
Third prédit —
Indicative past
SingularPlural
Third prédit —

Le Seigneur Denethor avait prédit cet échec.

Lord Denethor had predicted this failure.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Obi-Wan l'avait prédit.

Obi-Wan had predicted it.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Il a prédit qu'elle gagnerait.

He predicted that she would win.

C'est arrivé exactement comme vous l'aviez prédit.

It happened exactly as you predicted.

Mais ce que j'avais prédit, arriva.

But what I had predicted came to pass.

— Avengers : Infinity War (2018)

Une voyante m'en a prédit un pour bientôt.

A fortune teller predicted that I’d have one soon.

— Syndromes and a century (2006)

Tout ce que l'Oracle m'a prédit s'est réalisé.

Everything the Oracle predicted for me came true.

— Matrix (1999)

Guran m'a prédit l'avenir, aujourd'hui.

Guran predicted my future today.

— Lagaan (2001)

Prédit aussi.

Also predicted.

— Fight Club (1999)

Tout fonctionne comme Tom l'avait prédit.

Everything is working just as Tom had predicted.

Comme l'avait prédit mon père, Mad Max, ça s'était retourné contre moi.

Just as my father had predicted, Mad Max, it had backfired on me.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Les romans de Jules Verne ont quasiment prédit le futur.

Jules Verne's novels practically predicted the future.

Tom a prédit notre réussite.

Tom predicted our success.

La fille du régisseur m'avait prédit que Karli allait être battu.

The stage manager’s daughter had predicted that Karli was going to be beaten.

— Le Ruban blanc (2009)

Vous aviez prédit ces mots.

You predicted those words.

— Fight Club (1999)

Prédit et rien fait !

Predicted, but nothing was done!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Il ne prédit pas l'avenir.

He doesn’t predict the future.

La météo prédit le temps, maintenant, sans parler de l'avenir ?

Does the weather forecast predict the weather now, without talking about the future?

— Retour vers le futur (1985)

Tu l'avais prédit.

You predicted it.

— Audition (2000)

Guran a prédit qu'elle aurait un fils.

Guran predicted that she would have a son.

— Lagaan (2001)

Lui-même l'a prédit.

He predicted it himself.

— L'Empire contre-attaque (1980)