would win, would earn
Tom a dit qu'il espérait que Mary gagnerait.
Tom said he hoped Mary would win.
J'ai toujours rêvé d'un fils qui gagnerait l'or pour notre pays.
I've always dreamed of a son who would win gold for our country.
— Dangal (2016)
Et si tu te battais contre Cassius Clay, qui gagnerait ?
And if you fought against Cassius Clay, who would win?
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Tom pensait que Marie ne gagnerait pas.
Tom thought that Marie wouldn't win.
Il a dit qu'il gagnerait et il l'a fait, aussi.
He said he would win, and he did, too.