des adultes

adults

→ des

phrase Rare #25,672

adults Used for grown-up people; often contrasts with children. The phrase is usually part of a larger sentence, and can refer to adults in general or to some adults in a given context.

FR: Nous sommes des adultes, nous devons agir avec responsabilité.

EN: We are adults; we have to act responsibly.

Certains parmi vous ont vraiment besoin de devenir des adultes.

Some of you really need to grow up.

Kitty et moi sommes des adultes.

Kitty and I are adults.

— Oppenheimer (2023)

Nous sommes des adultes.

We are adults.

On est des adultes.

We are adults.

Tu fais partie des adultes.

You are one of the adults.

— Un prophète (2009)

Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes.

They’re no longer children, but not adults yet.

J'aimerais que nous puissions régler ça comme des adultes.

I wish we could sort this out like adults.

Bienvenue dans le monde des adultes, c'est pas toujours drôle.

Welcome to the adult world, it's not always fun.

Tu as battu des adultes sans arme !

You beat unarmed adults!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Il y a des adultes qui jamais n'ont été des enfants.

There are adults who were never children.

S'il y a un problème, réglez-le comme des adultes !

If there's a problem, deal with it like adults!

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Nous sommes des adultes qui essaient de mener un projet.

We are adults trying to carry out a project.

— Oppenheimer (2023)

On est des adultes ici, on est tous au courant.

We're adults here, we're all aware.

— L'Ultime Héritier (2026)