Yap.Town

de la victime

of the victim

→ de
phrase Rare #29,730
of the victim Used to indicate possession or association with a female victim. Literally, “of the victim.”
FR: La famille de la victime attend devant l'hôpital.
EN: The victim's family is waiting outside the hospital.

Le nom de la victime, Fred Casely.

The victim's name was Fred Casely.

— Chicago (2002)

Je veux examiner le corps de la victime.

I want to examine the victim's body.

À celui de la victime.

To that of the victim.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Le tueur a soigneusement fait des nœuds autour du cou de la victime.

The killer carefully tied knots around the victim's neck.

— Memories of Murder (2003)

Les parents de la victime arrivent.

The victim's parents arrive.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

L'un est un violeur, et l'autre est le frère de la victime.

One is a rapist, and the other is the victim’s brother.

— Memories of Murder (2003)

Le mari de la victime.

The victim's husband.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Dan a jeté un coup d'œil au véhicule de la victime.

Dan took a look at the victim’s vehicle.

Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le parapluie de la victime.

There were no fingerprints on the victim's umbrella.

— Memories of Murder (2003)

C'était lui, l'amant de la victime.

It was him, the victim's lover.

— Dans ses yeux (2009)