Yap.Town

ils ont besoin de

need

→ il
phrase Uncommon #17,644
need Used to say that they need something or need to do something. It is usually followed by a noun or an infinitive introduced by de.
FR: Ils ont besoin de notre soutien.
EN: They need our support.

Ils ont besoin de moi.

They need me.

— À bout de course (1988)

Ils ont besoin de vous à l'arrière.

They need you in the back.

— Titane (2021)

Parce qu'ils ont besoin de quelqu'un de méchant, pour que tu sois bienveillante.

Because they need someone mean, so that you can be kind.

— Wicked : Partie II (2025)

Aussi, ils ont besoin de moi.

Also, they need me.

— Le Garde du corps (1961)

Ils ont besoin de boire et manger tous les jours, n'est-ce pas ?

They need to drink and eat every day, don't they?

Ils ont besoin de s'inspirer de leurs aînés.

They need to take inspiration from their elders.

Ils ont besoin de nous.

They need us.

— Oppenheimer (2023)

Je suis obligé d'abréger parce qu'ils ont besoin de moi.

I have to cut it short because they need me.

— La Nuit américaine (1973)

Ils ont besoin de vous.

They need you.

Ils ont besoin de l’autre moitié.

They need the other half.

— The Shadow's Edge (2025)

Ils ont besoin de toi.

They need you.

Quand ils ont besoin de vous, oui.

When they need you, yes.

Ils ont besoin de nouvelles chaussures.

They need new shoes.

Ils ont besoin de nourriture et d'eau.

They need food and water.

Ils ont besoin de ça.

They need this.

Il leur arrive malheur et ils ont besoin de vous.

Something bad is happening to them, and they need you.

— Wicked (2024)

Ils ont besoin de moi, mais je n’ai besoin de personne !

They need me, but I don’t need anyone!

— La strada (1954)

Ils ont besoin de vacances.

They need a vacation.

Parfois, ils ont besoin de temps pour s'ajuster au changement.

Sometimes, they need time to adjust to the change.

— Die My Love (2025)

Tes hommes y retournent, mais ils ont besoin de toi pour les mener !

Your men are returning, but they need you to lead them!

— Princesse Mononoké (1997)

Ils ont besoin de repos.

They need rest.

Ils ont besoin de nous pour ce qu'on est.

They need us for who we are.

— Oppenheimer (2023)