they need
Tes hommes y retournent, mais ils ont besoin de toi pour les mener !
Your men are returning, but they need you to lead them!
— Princesse Mononoké (1997)
Il leur arrive malheur et ils ont besoin de vous.
Something bad is happening to them, and they need you.
— Wicked (2024)
Parce qu'ils ont besoin de quelqu'un de méchant, pour que tu sois bienveillante.
Because they need someone mean, so that you can be kind.
— Wicked : Partie II (2025)
Ils ont besoin de boire et manger tous les jours, n'est-ce pas ?
They need to drink and eat every day, don't they?
Je suis obligé d’abréger parce qu’ils ont besoin de moi.
I have to cut it short because they need me.
— La Nuit américaine (1973)
They need this.
Ils ont besoin de moi, mais je n’ai besoin de personne !
They need me, but I don’t need anyone!
— La strada (1954)
They need you.