haïr

to hate

a . i ʁ
verb Uncommon #22,073
to hate A strong word for disliking someone or something.
FR: Je ne veux haïr personne.
EN: I don't want to hate anyone.
Conjugation of haïr
Indicative present
SingularPlural
First hais —
Second hais —
Third hait haïssent
Imperative
SingularPlural
Second hais —
haïr
Indicative imperfect
SingularPlural
First haïssais —
Second haïssais —
Third haïssait —
Subjunctive present
SingularPlural
Third — haïssent
Subjunctive imperfect
SingularPlural
Third — haïssent

Tu peux me haïr, c'est mieux que de m'oublier.

You can hate me; that's better than forgetting me.

— Nos années sauvages (1990)

Il est facile d'haïr quelqu'un.

It is easy to hate someone.

C'est la voix des nations, que votre père doit haïr aussi.

It is the voice of the nations, which your father must hate as well.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Et tu avais toutes les raisons de me haïr.

And you had every reason to hate me.

— Volver (2006)

Vous avez pas intérêt à haïr mon fils.

You'd better not hate my son.

— Mother (2009)

Je ne peux pas reprocher à Tom de me haïr.

I can't blame Tom for hating me.

Je l'ai trop aimé pour ne point le haïr.

I loved him too much not to hate him.

On commence à haïr les autres.

We’re starting to hate other people.

— La Vague (2008)

Je ne veux pas me haïr.

I don't want to hate myself.

— Nos années sauvages (1990)

Ce que je pouvais haïr l'école !

How I could hate school!

— Mystic River (2003)

Je sais que vous devez me haïr pour cela.

I know you must hate me for this.

— Star Trek: The Cage (1965)

Mais je ne peux pas te haïr, Louis.

But I can't hate you, Louis.

— Entretien avec un vampire (1994)

Quand bien même Tom était mon meilleur ami, je commence à le haïr.

Even though Tom was my best friend, I’m starting to hate him.

Je ne peux pas te haïr.

I can't hate you.

Tout me poussait à le haïr, mais sait-on pourquoi on tombe amoureux ?

Everything made me hate him, but do we know why we fall in love?

— The Count of Monte Cristo (2024)

On est obligés de haïr ce type.

We have no choice but to hate this guy.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Elle a continué à le haïr, même après sa mort.

She continued to hate him, even after his death.

Il a dû beaucoup me haïr.

He must have hated me a lot.

— Old Boy (2003)

Haïr est tellement facile.

Hating is so easy.

Haïr un Anglais, ce n'est pas un péché.

Hating an Englishman isn’t a sin.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Sounds similar to