Yap.Town

a continué à

continued to

→ avoir
phrase Common #7,132
continued to Followed by an infinitive verb.
FR: Elle a continué à travailler.
EN: She continued to work.

La neige a continué à tomber.

The snow continued to fall.

On a continué à marcher vers l'est.

We kept walking east.

— Le Cercle des neiges (2023)

La police a continué à traquer le groupe.

The police continued to hunt the group.

Tom a continué à grimper.

Tom continued to climb.

Dan a continué à marcher.

Dan kept walking.

L'on a continué à frapper à la porte.

They kept knocking on the door.

David a continué à filmer.

David continued filming.

Alberto a continué à aider Isabella.

Alberto continued to help Isabella.

Le groupe a continué à jouer.

The band continued to play.

Felix a continué à regarder Amelia.

Felix continued to look at Amelia.

Le chien a continué à aboyer.

The dog continued to bark.

Tom a continué à envoyer des textos.

Tom continued texting.

David a continué à tirer.

David continued to shoot.

Tom a continué à siffler.

Tom continued to whistle.

Elle a continué à travailler.

She continued to work.

Tom a continué à crier.

Tom continued to shout.

Ziri a continué à lui parler.

Ziri continued to talk to him.

Tom a continué à parler.

Tom continued talking.

Du coup, Neuville a continué à se méfier.

As a result, Neuville remained wary.

— Ne le dis à personne (2006)

Tom a continué à travailler.

Tom continued to work.

Année après année, la production a continué à augmenter.

Year after year, production continued to increase.

Jonas a continué à remplir la demande.

Jonas continued to fill out the application.

Tom a continué à lire.

Tom continued reading.

David a continué à sécher les cours.

David continued to skip classes.

Ziri a continué à perdre.

Ziri continued to lose.

Ensuite, Ip Man a continué à le battre.

Then Ip Man continued to beat him.

— Ip Man (2008)

Mary a continué à travailler malgré sa maladie.

Mary continued to work despite her illness.

Elle a continué à sangloter, sans lever les yeux.

She continued to sob, without looking up.

Tom a continué à pleurer.

Tom continued to cry.

Tom a continué à hurler.

Tom continued to scream.

Le docteur a continué à observer le comportement du patient.

The doctor continued to observe the patient's behavior.

"Le gouvernement a continué à réformer le système médical".

The government continued to reform the healthcare system.

— Mourir pour survivre (2018)

Elle a continué à travailler alors même qu'elle était fatiguée.

She continued working even though she was tired.

Elle a continué à danser pendant toute la fête.

She continued to dance throughout the party.

Elle a continué à parler.

She continued talking.

Tom a continué à gagner.

Tom continued to win.

Elle a continué à le haïr, même après sa mort.

She continued to hate him, even after his death.

Ziri a continué à parler.

Ziri continued to speak.

Felix a continué à surveiller Amelia.

Felix continued to monitor Amelia.

Le chien a continué à aboyer toute la nuit.

The dog continued to bark all night.

L'homme a continué à parler pendant une heure.

The man continued talking for an hour.