spits
Crache.
Spit.
— Nobody Knows (2004)
Je ne crache que sur les faibles.
I only spit on the weak.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)
Le volcan crache de la lave.
The volcano spews lava.
Crache ta pomme.
Spit out your apple.
— Mother (2009)
Ben, crache.
Ben, spit it out.
— Grave (2017)
Il crache.
It's spitting.
Allez, crache.
Come on, spit.
Bonjour, c'est Novoseltsev…… il crache ?
Hello, this is Novoseltsev… Is he spitting?
— Romance de bureau (1977)
Je crache du sang quand je tousse.
I cough up blood when I cough.
Ne crache pas le morceau.
Don't spill the beans.
Oncle Heilandt, crache voir dans la soupe.
Uncle Heilandt, spit into the soup.
— Le Tambour (1979)
Le volcan crache des flammes et de la fumée.
The volcano spews flames and smoke.
La fortune sourit au brave et crache sur le lâche.
Fortune smiles on the brave and spits on the coward.
— Aguirre, la colère de Dieu (1972)
Crache-la, Tom.
Spit it out, Tom.
Je crache.
I spit.
Crache !
Spit!
— Les Affranchis (1990)
On dit qu'on ne crache pas dans l'assiette où l'on mange non ?
They say you shouldn’t bite the hand that feeds you, right?
— Une journée particulière (1977)
Allez, vas-y, crache le blé.
Come on, spill the beans.
— La Haine (1995)
Il me crache dessus !
He spat on me!
— Les Visiteurs (1993)
Crache fiston.
Spit it out, son.
— Kin-dza-dza! (1986)
Crache-le.
Spit it out.
Son truc c'était que je lui crache dans la bouche.
Their thing was for me to spit in their mouth.
— Ne le dis à personne (2006)
Il crache même ce qu'on lui a pas demandé.
He even spits out things no one asked for.
— Carandiru (2003)
Elle crache.
She spits.
— Le Dernier Empereur (1987)
Il y a en Islande un volcan qui crache des masses de fumée.
There is a volcano in Iceland that spews huge clouds of smoke.