ads, advertisements
J'écris des pubs.
I write ads.
— On ne vit qu'une seule fois (2011)
C'est la meilleure des pubs.
It's the best ad of all.
— Chicago (2002)
Il y a trop de pubs sur Youtube.
There are too many ads on YouTube.
Les pubs anglais ferment de plus en plus tôt.
English pubs are closing earlier and earlier.
Tu devrais regarder les pubs d'adoption !
You should check out the adoption ads!
— Juno (2007)
On le garde pour les pubs.
We're saving it for the ads.
— No (2012)
Tu as vu ses pubs.
You've seen his ads.
— Les Affranchis (1990)
Ils ont des pubs pour les parents ?
Do they have ads for parents?
Oui, on a fait des pubs ensemble.
Yes, we did some commercials together.
Un sujet d'intérêt entre les pubs.
A topic of interest between pubs.
Je suis contre la musique dans les pubs.
I’m against music in advertisements.
— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)
Les pubs.
Commercials.
Vous savez, ces pubs ?
You know, those ads?
— Le Loup de Wall Street (2013)
Ils voient nos pubs dans Hustler et Popular Mechanics.
They see our ads in Hustler and Popular Mechanics.