Yap.Town

vous arriviez

were arriving, arrived, could, managed to

→ arriver
arriv to arrive + iez you plural imperfect or subjunctive ending
verb · imperfect tense / present tense, 2nd-person plural Rare #44,429
were arriving, arrived
FR: Je savais que vous arriviez bientôt.
EN: I knew you were arriving soon.
could, managed to
FR: Vous arriviez à ouvrir la porte ?
EN: Could you open the door?
Conjugation of arriver
Subjunctive present
SingularPlural
First arrive arrivions
Second arrives arriviez
Third arrive arrivent
Indicative imperfect
SingularPlural
First arrivais arrivions
Second arrivais arriviez
Third arrivait arrivaient

Mais je promets de ne pas vous tuer avant que vous arriviez au sommet.

But I promise not to kill you before you reach the summit.

— Princess Bride (1987)

Je ne m'attendais pas à ce que vous arriviez ici si tôt.

I didn't expect you to get here so early.

Il était temps que vous arriviez.

It was about time you arrived.

Vous arriviez à voir quelque chose ?

Were you able to see anything?

— Le Cercle des neiges (2023)

Si seulement vous arriviez à lui faire peur, monsieur le juge.

If only you could frighten him, Your Honor.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Vous n'arriviez pas à dormir ?

You couldn't sleep?

— Blade Runner (1982)