hilarant, très drôle
Oh, that's hilarious.
Oh, c’est hilarant.
— Juno (2007)
This is hilarious.
C'est hilarant.
Oh, is my discomfort hilarious to you?
Ah, mon malaise vous fait rire ?
— Zootopia 2 (2025)
It's fucking hilarious.
C’est putain de drôle.
— Mother (2009)
It was hilarious!
C’était hilarant !
Yeah, it's hilarious.
Oui, c’est hilarant.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Hilarious!
Hilarant!
— Perfect Strangers (2016)
That's so hilarious.
C’est vraiment hilarant.
— Weathering with You (2019)
You are hilarious.
Tu es hilarant.
It's so bad, it's hilarious.
C’est tellement mauvais que c’en est hilarant.
I thought it was hilarious.
Je trouvais ça hilarant.
This movie is so terrible it's hilarious.
Ce film est tellement mauvais qu’il en devient hilarant.
Tom was hilarious.
Tom était hilarant.
That was totally hilarious, Nishimiya-san!
C'était absolument hilarant, Nishimiya-san !
— A Silent Voice: The Movie (2016)
That's hilarious.
And there is a very hilarious story, actually from work.
Et il y a une histoire très drôle, qui m'est venue au travail.
— About Time (2013)
This is hilarious!
C'est hilarant !
Isn't that fucking hilarious?
C’est pas putain de drôle, ça ?
— Mystic River (2003)
Aurore, you're missing something hilarious!
Aurore, tu rates quelque chose de désopilant !
— Delicatessen (1991)
And that's hilarious.
Et c’est hilarant.
— One Battle After Another (2025)
Hilarious.
Hilarant.
— Mirage (2018)
She thought it was hilarious.
Elle trouvait ça hilarant.
He thought it was hilarious.
Il trouvait ça hilarant.
How hilarious!
Comme c'est hilarant !
— A Chinese Ghost Story (1987)
It's hilarious!
C’est hilarant !
— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
Nagatsuka-kun, you're hilarious.
Nagatsuka, tu es hilarant.
That's fucking hilarious.
C’est hilarant, putain.
— Anora (2024)