il a envoyé
He sent her some flowers, along with a pretty card.
Il lui a envoyé des fleurs, accompagnées d’une jolie carte.
He sent them a letter.
Il leur a envoyé une lettre.
He sent for his tailor.
Il a fait venir son tailleur.
— The Secret Agent (2025)
He sent out the parcel the day before yesterday.
Il a expédié le colis avant-hier.
And he sent Abu Tarek.
Et il envoya Abou Tarek.
— Incendies (2010)
He sent his daughter a dress.
Il a envoyé une robe à sa fille.
He sent you a book.
Il vous a envoyé un livre.
He sent her some flowers.
Il lui a envoyé des fleurs.
He was so busy that he sent his son instead of going himself.
Il était tellement occupé qu’il a envoyé son fils à sa place.
He sent three friends.
Il a envoyé trois amis.
— Once Upon a Time in the West (1968)
He sent fruit and vegetables to his daughter.
Il a envoyé des fruits et des légumes à sa fille.
He sent the bodyguards away while we were at the tailor's.
Il a renvoyé les gardes du corps pendant que nous étions chez le tailleur.
— Lust, Caution (2007)
God knows who he sent the tape to.
Dieu sait à qui il a envoyé la cassette.
— Caché (2005)
He sent a messenger to the Grand Prince with a complaint.
Il envoya un messager auprès du Grand Prince pour se plaindre.
— Andrei Rublev (1966)
He sent his son out to get the newspaper.
Il a envoyé son fils chercher le journal.
Once he had written the letter, he sent it.
Une fois qu’il eut écrit la lettre, il l’envoya.
He sent you something.
Il vous a envoyé quelque chose.
— Tokyo Story (1953)
He sent him a letter.
Il lui a envoyé une lettre.
Look, he sent troops just for this.
Écoutez, il a envoyé des troupes juste pour ça.
— The Flowers of War (2011)
He sent us all away.
Il nous a tous renvoyés.
— The Lives of Others (2006)
He sent her a letter to let her know when he would arrive.
Il lui a envoyé une lettre pour lui faire savoir quand il arriverait.
He sent the kids a letter pretending he's in Quebec.
Il a envoyé aux enfants une lettre en faisant semblant d’être au Québec.
— Roma (2018)
He sent for a doctor.
Il a fait venir un médecin.
He sent hundreds of invitations for his wedding.
Il a envoyé des centaines d’invitations pour son mariage.
He sent you?
Il t’a envoyé ?
— Rushmore (1998)
He sent him to Wudang Mountain.
Il l'envoya au mont Wudang.
— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)