เอ้อ

uh, um

interjection Uncommon #6,123
uh, um Used to express hesitation or to pause while thinking.
TH: เอ้อ... ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
EN: Um... I left my keys at home.

เอ้อฉันจะจ่ายสดให้นาย

Uh, I'll pay you in cash.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เอ้อแต่ลุงฉันย้ายไปอยู่ชิคาโกแล้ว

Oh, but my uncle has moved to Chicago already.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เอ้อเลิกตีเธอเถอะ

Hey, stop hitting her.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เอ้อดี

Oh, good.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เอ้อแล้วเกิดอะไรขึ้นกับคุณกับแฟน?

Uh, so what happened between you and your partner?

— ฮีโร่ (2002)

เอ้อ

Uh...

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เอ้อทำไมคุณถึงต้องกังวลนัก

Uh, why do you have to worry so much?

— ครอบครัวสติบวม (2001)

เอ้อ--โอเคโอเค

Uh—okay, okay.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เอ้อก็แค่นี้

Well, that's it.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เอ้อลืมไป

Oh, I forgot.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เอ้อ..

Uh...

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เอ้อคามิลล่าโรดส์

Uh, Camilla Rhodes.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เอ้อเหี้ย

Uh, fuck.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

เอ้อพ่อครับ

Um, Dad.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)