เราสามคน

the three of us

→ เรา
phrase Rare #7,298
the three of us เราสามคน literally means “we three people” and refers to a group of three people including the speaker.
TH: เราสามคนจะไปกินข้าวด้วยกันคืนนี้
EN: The three of us are going to eat together tonight.

เราสามคนมากอดกันเถอะนะ

The three of us, let’s have a group hug.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

แต่ถ้าเราสามคนร่วมมือกันบางทีเราอาจช่วยเด็กคนนั้นได้

But if the three of us work together, maybe we can help that child.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ฉันจะให้นายดูว่าฉันวางแผนอะไรไว้ให้เราสามคน

I’ll show you what I have planned for the three of us.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เราสามคนก็มาจากเหยาเจียง

The three of us are also from Yaojiang.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

มีเราสามคน

There are three of us.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ไม่ได้มีแค่เราสามคนบนโลกนี้แล้ว

We’re no longer the only three people in the world.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

สนาอุตนอกจากเราสามคนมีคนอื่นบนสถานีไหม

Sanaut, besides the three of us, is there anyone else on the station?

— โซลาริส (1972)

ไม่อยากเชื่อว่าเราสามคนจะมารวมตัวกันอีก

I can’t believe the three of us are together again.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เราจะสร้างบ้านใหม่ที่สวยงามด้วยฝีมือเราสามคน

The three of us will build a beautiful new house ourselves.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ดังนั้นคุณต้องนอนเตียงเดียวกับเราสามคน

So you have to sleep in the same bed as the three of us.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

มีแค่เราสามคน

It's just the three of us.

— โซลาริส (1972)