ศีรษะ

ขาเขาหักแต่ศีรษะไม่ได้บาดเจ็บอะไร

His leg was broken, but his head wasn't injured at all.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ในแจ็คสันสแควร์จะเห็นแต่ร่างที่ไร้ศีรษะผ่านไปมา

In Jackson Square, you’ll see nothing but headless bodies passing by.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ข้าขอผมสีทองหนึ่งเส้นจากศีรษะของนาง

I ask for a single golden hair from her head.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

พวกเขาจะแตกกะโหลกศีรษะของคุณแน่นอน!

They’ll definitely crack your skull!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ศีรษะเจ้าจะอยู่ตรงนี้

Your head will be here.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

เอามือไว้หลังศีรษะ!

Put your hands behind your head!

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ไม่เห็นศีรษะผู้คนที่ผ่านไปมาตั้งแต่คอขึ้นไปทุกอย่างหายหมด

I can’t see the heads of people passing by; everything from the neck up is gone.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)