ซน

naughty, mischievous

s o n ˧
adjective Rare #9,955
naughty, mischievous Usually describes a child or animal that is playful and hard to keep still.
TH: เด็กคนนี้ซนมาก
EN: This child is very mischievous.

นายบุญเชิดสั่นศีรษะว่าแล้วพูดว่า “อะไรฆ่าคนแล้วยังจะคิดซนได้อีกหรือครับ”

Mr. Boonchoet shook his head and said, “How can someone still be mischievous after killing a person?”

ที่นายมัวแต่เล่นซน เพราะนายไม่ตั้งใจเรียน

You keep fooling around because you don't pay attention in class.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

เจ้าลูกคนนี้ มันซนจริง ๆ

This kid is such a handful.

— The Overture (2004)

แล้วพวกนั้นซนจะตาย ในห้องเรียนของนายน่ะ นิคุมบ์

And those kids are so mischievous in your class, Nikumbh.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

มินตอนเด็กๆ อะ ซนมาก แล้วแม่ก็เลี้ยงของแม่อยู่คนเดียว

Min was a really mischievous kid, and her mom raised her all by herself.

— Homestay (2018)

ซนอย่างกับลิง

As mischievous as a monkey.

— May Who? (2015)

นาจาก็เป็นเด็กซนมาก

Naja is also a very mischievous child.

— นาจา 2 (2025)

ซนจังวะ

You’re so mischievous.

— Flat Girls (2025)

ซนเป็นลิงจริง ๆ

You’re really as mischievous as a monkey.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ยัยเด็กซน

You naughty little girl.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

Sounds similar to