มีคำถาม

คุณคาโปรนี ผมมีคำถามครับ

Mr. Caproni, I have a question.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

“เมื่อกี้มีคำถามด้วยหรือคะ” ฉันพูด

“Was there a question just now?” I asked.

ฉันมีคำถามอยู่สองสามข้อที่อยากได้คำตอบ และพวกมันจะต้องตอบฉันให้ได้

I have a few questions I want answered, and they need to answer me.

คุณอาจจะมีคำถามว่า ทำไมต้องเป็นแอตแลนติส

You might be wondering, why Atlantis?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

แต่ฉันมีคำถามอีกเยอะเลย

But I still have so many questions.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

มีคำถามจะซักพยานอีกไหม

Do you have any other questions for the witness?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ถ้าเธอมีคำถาม ถามได้เลย

If you have any questions, feel free to ask.

มีคำถามอีกไหม

Do you have any other questions?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เขามีคำถามมากมายใช่มั้ย

He has a lot of questions, doesn't he?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ทุกทีที่เจอพวกเขา ก็มักจะมีคำถามเหมือนๆ กัน

Every time I see them, they usually have the same kinds of questions.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

มีคำถามไหม

Any questions?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ฉันมีคำถาม

I have a question.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

มีคำถาม

I have a question.

— Un prophète (2009)

ทอมมีคำถามบางอย่าง

Tom has some questions.

เรามีคำถามอีกสองสามข้อ

We have a couple more questions.

พวกเราชอบมาก แต่มีคำถามอยู่นิดหน่อย

We really like it, but we have a few questions.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ผมมีคำถาม!

I have a question!

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ข้ามีคำถามจะถาม เรื่องอะไร

I have a question to ask. What is it about?

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)