พวกมันจะ

พวกมันจะบุกเข้ามาแล้ว

They’re about to break in.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ถ้าเราเข้าไปทุกคืน พวกมันจะรู้ตัวและล่อเป้าเราแน่

If we go in every night, they’ll notice and make us a target for sure.

— คนล้างคนเลว (2007)

ไอ้ทัดและพวกมันจะข่มขืนสาย

That bastard Thad and his gang are going to rape Sai.

— Inhuman Kiss (2019)

ช่วยข้าด้วย, พวกมันจะกินเรา

Help me, they're going to eat us.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ผมคิดว่า พวกมันจะต้องใช้เวลามากกว่าเดิม ถึงจะคิดได้ว่า วิทยุเสีย

I think it’ll take them longer to realize that the radio is broken.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

แต่ถ้าพวกนั้นกลับมา พวกมันจะมาที่นี่แน่

But if they come back, they'll definitely come here.

พวกมันจะกระจายดุจสายน้ำกระทบหิน

They will scatter like water striking rocks.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

พวกมันจะหาตัวเจ้า และพวกมันก็จะเอาแหวนไป

They will find you, and they will take the ring.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

พวกมันจะทำอะไรกับผู้หญิงคนนั้น

What are they going to do to that woman?

— ปิดตึกสยอง (2007)

คุณคิดเหรอว่าพวกมันจะยกโทษให้เขา

Do you think they’ll forgive him?

— คนล้างคนเลว (2007)