ทำร้ายคุณ

เขาทำร้ายคุณหรือคุณทำร้ายเขา

Did he hurt you, or did you hurt him?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ผมทำร้ายคุณ และต้องการที่จะทำร้ายคุณต่อไป

I hurt you, and I want to keep hurting you.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เราจะไม่ทำร้ายคุณ

We won't hurt you.

— สดุดีวันวาน (2006)

ผมไม่อยากทำร้ายคุณ

I don't want to hurt you.

— โหด เลว ดี (1986)

ฟังนะ ผมจะไม่ทำร้ายคุณ

Listen, I’m not going to hurt you.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ฉันไม่อยากทำร้ายคุณนะ

I don't want to hurt you.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ฉันทำร้ายคุณ

I hurt you.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ผมเขียนจดหมายหลายฉบับ แต่ที่ผมไม่กล้าส่งให้คุณ เพราะผมไม่อยากทำร้ายคุณ

I wrote many letters, but I didn't dare send them to you because I didn't want to hurt you.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

พวกเขาทำร้ายคุณมั้ย

Did they hurt you?

— Tropa de Elite 2 (2010)

ผมไม่ได้จะทำร้ายคุณ

I’m not going to hurt you.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)