ทุกๆคน

ลิซ่าและทุกๆคนกำลังรอเจ้าอยู่

Lisa and everyone are waiting for you.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

เราจะให้ทุกๆคนได้รู้ว่า เกิดอะไรขึ้นที่นี่

We’ll let everyone know what happened here.

— ปิดตึกสยอง (2007)

พลังของอากิระยังคงออกมาจากภายในทุกๆคน ใครอยู่ตรงนั้น?!

Akira’s power is still coming from within everyone. Who’s there?!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ทุกๆคน อาจจะเป็นลูกฉัน หรือใครก็ได้

Anyone could be my child, or anyone else.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ฉันจะบอกทุกๆคน

I’ll tell everyone.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เราจะมาสู้กันต่อหน้าทุกๆคน ให้การประลอง เป็นไปอย่างยุติธรรม

We'll fight in front of everyone to ensure a fair contest.

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ครั้งแรกที่เขาแนะนำฉัน กับทุกๆคนนั้น

The first time he introduced me to everyone.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

แนะนำฉันกับทุกๆคน

Introduce me to everyone.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ทุกๆคนจะอยู่ที่นี่

Everyone will be here.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ทุกๆคนฟังทางนี้ ให้ไดแอนอยู่ได้ไหม?

Everyone, listen up. Can Diane stay?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)