ทำงานที่

ต้องขอบคุณท่านที่ทำให้ผมเรียนจบมหาวิทยาลัย และเข้าทำงานที่บริษัทหลังจากนั้น

I have to thank you for enabling me to graduate from university and get a job at the company afterward.

— ฮีโร่ (2002)

ฉันทำงานที่เก็บขยะ หรือบ้านหมา ฉันก็ไม่แน่ใจ

I work at a garbage dump—or a doghouse, I’m not sure.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เค้าเคยทำงานที่ สำนักอัยการโตเกียว

They used to work at the Tokyo Public Prosecutors Office.

— ฮีโร่ (2002)

ฉันทำงานที่ดับเบิลยูทีซีสกายไลน์

I work at WTC Skyline.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันอยากทำงานที่อุทยานวิทยาศาสตร์เหยวียนชวี

I want to work at Yuanqu Science Park.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ไปอเมริกาครั้งเดียว รวยกว่าทำงานที่จีนทั้งชีวิต

One trip to America will make you richer than working in China your whole life.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

พ่อของพี่เค้าน่ะ เคยทำงานที่ฮาเนดะด้วยหล่ะ

Their father used to work at Haneda, too.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ผมถึงทำงานที่สถานทูตอินเดียไม่ได้

That's why I can't work at the Indian embassy.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เขา… ทำงานที่ข้างบนนั่นรึ

He… works up there?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เขาเพิ่งได้ทำงานที่สถาบันธรณีวิทยา ฝ่ายจัดการเหตุแผ่นดินไหว

He just got a job at the Geological Institute, in the earthquake response department.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)