just now, a moment ago
ตะกี้แกพูดอะไรเรื่องเงินนะ
What did you just say about money?
— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)
มันมาถึงตะกี้
It just arrived.
— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)
ตะกี้ถึงไหนแล้ว
Where were we just now?
— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)
แต่ตะกี้แกยังเป็นเจ้าหญิงอยู่เลย
But you were still a princess just a moment ago.
— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)
เพิ่งนอนตะกี้เอง
I just went to bed.
— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)
ตะกี้เจ้าต้อนรับเราเช่นไรจำได้ไหม
Do you remember how you greeted me just now?
— 7เซียนซามูไร (1954)