ที่ผมพูด

ตอนนี้นึกขึ้นได้อะไรที่ผมพูดไปนั้น

Now I remember what I said.

— 2046 (2004)

ที่ผมพูดน่ะถูกมั้ย,ผู้กอง?

Was what I said correct, Captain?

— Der Hauptmann (2018)

เขาจะทำเหมือนที่ผมพูด

He will do as I say.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ที่ผมพูดไปไม่ได้หวังผลอะไร

I wasn't expecting anything in return for what I said.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

อย่างที่ผมพูดคนแม่สารภาพ

As I said, the mother confessed.

— ไซโค (1960)

เรื่องตัวเองที่ผมพูดทำร้ายจิตใจเขา

It was about myself, and what I said hurt his feelings.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

อย่าถือสาที่ผมพูดนะ

Don't take what I say seriously.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ไม่ได้ยินที่ผมพูดรึไง

Didn't you hear what I said?

— รีเบคกา (1940)

นั่นแหละ,อย่างที่ผมพูดมาตลอด!

Exactly, just as I've been saying all along!

— Der Hauptmann (2018)

บางทีที่ผมพูดกับเค้าไม่ค่อยสุภาพ

Sometimes I don't speak to them very politely.

— ฮีโร่ (2002)