คลับ

ไปที่คลับ

Go to the club.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

มาซากิซังบอกว่าเค้าเจอผู้หญิงคนนี้ในคลับที่ร็อปปงงิ

Masaki said he met this woman at a club in Roppongi.

— ฮีโร่ (2002)

สู่คลับ

To the club

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

จากนั้นเราก็ไปคลับสองสามที่

Then we went to a couple of clubs.

— 囍宴 (1993)

คนนั้นที่คลับไง

That person from the club.

— ชิคาโก้ (2002)

อยู่ตอนนี้เป็นเจ้าของคลับ

Now he owns a club.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

วันนี้ต้องใส่ชุดเที่ยวคลับ

Today I have to wear a clubbing outfit.

— Raw (2017)

แต่คนโง่นั่นจะมาที่คลับเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น

But that idiot only comes to the club at night.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

แล้วคุณได้เงินจากคลับนี้รึเปล่า

Do you get paid by this club?

— คนล้างคนเลว (2007)

มันเหมาะกว่าเยอะเวลานายบุกมาคลับฉันโดยที่ไม่ได้เชิญด้วยซ้ำ

It’s much more fitting when you barge into my club without even being invited.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)