welcome to
ยินดีต้อนรับสู่คลับ
Welcome to the club.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
ยินดีต้อนรับสู่ทีมของเรา
Welcome to our team.
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ค
Welcome to New York.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
ยินดีต้อนรับสู่ดอยบอยคลับค่ะ
Welcome to Doi Boy Club.
— Doi Boy (2023)
ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัว
Welcome to the family.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
ยินดีต้อนรับสู่ปักกิ่ง
Welcome to Beijing.
ยินดีต้อนรับสู่ร้านออนเนสต์เออร์นี
Welcome to Honest Ernie's.
ยินดีต้อนรับสู่วีเมน นาว ที่ที่ผู้หญิงทุกคนเป็นเพื่อนของเรา
Welcome to Women Now, where every woman is our friend.
— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)
ยินดีต้อนรับสู่ชิซ
Welcome to Cheese.
— วิคเค็ด (2024)
ยินดีต้อนรับสู่เอฟบีไอ
Welcome to the FBI.
ยินดีต้อนรับสู่ซานพาโบล
Welcome to San Pablo.
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)
ยินดีต้อนรับสู่แอตแลนติส
Welcome to Atlantis.
“ท่านที่ปรึกษากฎหมาย กัปตันหญิง ยินดีต้อนรับสู่สโตนอะคาเดมี” แลนเซสันกล่าว
“Legal Counsel, Captain, welcome to Stone Academy,” Lanceson said.
ยินดีต้อนรับสู่โลกของฉัน
Welcome to my world.
— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)
ยินดีต้อนรับสู่สถาบันจักรวรรดิ
Welcome to the Imperial Academy.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)