Yap.Town

despedir

to fire, to dismiss, to say goodbye to, to see off

d e s p e ˈd i ɾ
des undo, remove, or reverse + ped ask for + ir Infinitive
verb Uncommon #15,870
to fire, to dismiss Often used for letting an employee go.
SP: La empresa va a despedir a dos empleados.
EN: The company is going to fire two employees.
to say goodbye to, to see off
SP: Voy a despedir a mis amigos en la estación.
EN: I'm going to see my friends off at the station.
Conjugation of despedir
SingularPlural
First — despedirnos
Second despedirte —
despedirmedespedirdespedirsedespedirlo
Past
despedido
Imperative
SingularPlural
Second despídete —
Third despida despidan
Indicative past
SingularPlural
First despedí despedimos
Second despediste —
Third despidió despidieron
Indicative present
SingularPlural
First — despedimos
Third despide —
Subjunctive present
SingularPlural
First — despedimos
Third despide —
Present
despidiendo
Indicative future
SingularPlural
Third — despedirán
Subjunctive future
SingularPlural
Third — despedirán

Yo no sé a quién despedir.

I don't know whom to fire.

¿No te vas a despedir de mí?

Aren't you going to say goodbye to me?

— Picnic (1955)

Mi jefe me acaba de despedir.

My boss just fired me.

No, nadie te va a despedir.

No, nobody is going to fire you.

— Atrápame si puedes (2002)

Me pueden despedir.

I can be fired.

— Anora (2024)

¿Me van a despedir por esto?

Am I going to get fired over this?

— El Guardián: Último Refugio (2026)

¿No te vas a despedir?

Aren’t you going to say goodbye?

— Una película de miedo (2000)

Me acaban de despedir.

I just got fired.

¿Es que me va a despedir?

Is he going to fire me?

— 飲食男女 (1994)

¿Y piden una lista de nombres para despedir?

And do they ask for a list of names to fire?

— La única opción (2025)

Tu mamá se quiere despedir de ti lo antes posible.

Your mom wants to say goodbye to you as soon as possible.

— Broker (2022)

Me quiero despedir.

I want to say goodbye.

El alcalde me va a despedir.

The mayor is going to fire me.

— Duro de matar (1988)

Ana, ¿no te vas a despedir?

Ana, aren’t you going to say goodbye?

— Noche de fuego (2021)

Al menos me tengo que despedir de ella.

At least I have to say goodbye to her.

Para empezar, debemos despedir al cocinero.

First of all, we must fire the cook.

Los dos sabemos que nada te gustaría más, que verme despedir.

We both know that nothing would please you more than to see me say goodbye.

— Marty Supremo (2025)

Y no nos vamos a despedir así.

And we're not going to say goodbye like this.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

¿Va a estar cinco meses más acá, cien veces nos vamos a despedir?

Is she going to be here for five more months? Are we going to say goodbye a hundred times?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Lo voy a despedir.

I'm going to fire him.

Si él despide a muchos, son menos los que yo tengo que despedir.

If he lays off a lot of people, there are fewer for me to lay off.

— Toni Erdmann (2016)

¿Te fuiste a despedir de Don Gavilán?

Did you go say goodbye to Don Gavilán?

— El hijo de la novia (2001)

Andá pensando de quién te querés despedir.

Start thinking about who you want to say goodbye to.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Vamos a despedir al hermanito.

We're going to say goodbye to the little brother.

— Ven y mira (1985)

Despedir también tiene su mérito.

Firing people deserves credit too.

— 7 años (2016)

¿Por qué no te quieres despedir de él?

Why don't you want to say goodbye to him?

— Cinema Paradiso (1988)