fires, dismisses, says goodbye, gives off, emits
Despide a un millón.
Fire a million.
— El Quinto Elemento (1997)
La fogata aún despide calor.
The campfire is still giving off heat.
— Los muertos no mueren (2019)
Aquí nadie se despide.
Nobody says goodbye here.
— Casi famosos (2000)
Esta flor despide un fuerte aroma.
This flower gives off a strong aroma.
Gente que se despide, gente que da la bienvenida.
People saying goodbye, people welcoming.
— La doncella (2016)
Si él despide a muchos, son menos los que yo tengo que despedir.
If he lays off a lot of people, there are fewer for me to lay off.
— Toni Erdmann (2016)
Despide a Pinocho.
Say goodbye to Pinocchio.
— Pinocho (2019)