say goodbye
Despídete de ella, Cleo.
Say goodbye to her, Cleo.
— Roma (2018)
Despídete de tus amigos.
Say goodbye to your friends.
Despídete de mí como cuando eras una niña.
Say goodbye to me like you did when you were a little girl.
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
Despídete del ballet, bailarina.
Say goodbye to ballet, ballerina.
— Lindas y letales (2026)
Despídete de tu padre.
Say goodbye to your father.
— American Gangster (2007)
Despídete.
Say goodbye.
— Drive (2011)
Despídete de ella.
Say goodbye to her.
Despídete de tus pelotas.
Say goodbye to your balls.
— El prisionero de las montañas (1996)
Ve, despídete de tu padre.
Go, say goodbye to your father.
— El espejo (1975)
Por favor despídete, mi esposa, de tu marido.
Please say goodbye to your husband, my wife.
Despídete de todas.
Say goodbye to all of them.
— Ponyo en el acantilado (2008)
Despídete para siempre.
Say goodbye forever.
— Los muertos no mueren (2019)