Yap.Town

tú despedirte

to say goodbye, to fire you, to dismiss you

→ despedir
des undo, remove, or reverse + pedir to ask for, to request + te singular “you” object pronoun
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #22,877
to say goodbye
SP: Voy a despedirte antes de que te vayas.
EN: I'm going to say goodbye before you leave.
to fire you, to dismiss you
SP: No quiero despedirte por un error.
EN: I don't want to fire you over one mistake.
Conjugation of despedir
SingularPlural
First — despedirnos
Second despedirte —
despedirmedespedirdespedirsedespedirlo

No empieces a despedirte.

Don't start saying goodbye.

¿Qué, van a despedirte?

What, are they going to fire you?

— Un día de furia (1993)

Yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo.

I'll have to fire you if you're going to be late so often.

No te vayas sin despedirte.

Don't leave without saying goodbye.

— Un día de furia (1993)

Viniste a despedirte de mí.

You came to say goodbye to me.

— Pedro Páramo (2024)

¿Has venido a despedirte?

Have you come to say goodbye?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Ayer te vi en la estación, ¿fuiste a despedirte de Marta?

I saw you at the station yesterday, did you go to say goodbye to Marta?

¿No vas a despedirte?

Aren’t you going to say goodbye?

— Máquina de guerra (2026)

Solo quieren una excusa para despedirte.

They just want an excuse to fire you.

Marcelo, me alegro que hayas venido a despedirte.

Marcelo, I'm glad you came to say goodbye.

— El agente secreto (2025)

Pensé que te ibas sin despedirte.

I thought you were leaving without saying goodbye.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Te agradezco que hayas venido a despedirte de mí.

I appreciate you coming to say goodbye to me.

— Pedro Páramo (2024)

Yo podría despedirte cuando quisiera.

I could fire you whenever I wanted.

— Marty Supremo (2025)

Es muy amable de tu parte venir a despedirte.

It’s very kind of you to come and say goodbye.

Mi querido amigo, has venido a despedirte.

My dear friend, you’ve come to say goodbye.

— Nueve reinas (2000)

¿Cómo pudiste salir por la puerta así nada más sin despedirte?

How could you just walk out the door like that without saying goodbye?

No tengo más remedio que despedirte.

I have no choice but to say goodbye.