de opinión

one’s mind

→ de
phrase Common #6,623
one’s mind Used with cambiar to mean “to change one’s mind.”
SP: He cambiado de opinión; prefiero quedarme en casa.
EN: I’ve changed my mind; I’d rather stay at home.

Es posible que haya cambiado de opinión después de hablar con su familia.

He may have changed his mind after talking to his family.

Una vez que se dé cuenta de lo que puedo hacer por ella, cambiará de opinión.

Once she realizes what I can do for her, she'll change her mind.

— Hellfire (2026)

En caso de que cambies de opinión.

In case you change your mind.

Él siempre está cambiando de opinión.

He’s always changing his mind.

Llámeme cuando cambie de opinión.

Call me when you change your mind.

— Scary Movie (2000)

Los otros dos cambiaron de opinión.

The other two changed their minds.

No entiendo por qué cambiaste de opinión.

I don't understand why you changed your mind.

Hemos resuelto nuestra diferencia de opinión.

We have resolved our difference of opinion.

Por si cambian de opinión.

In case they change their minds.

— Los pecadores (2025)

Hija, he cambiado de opinión.

Daughter, I've changed my mind.

— Aún estoy aquí (2024)

Me alegra que hayáis cambiado de opinión.

I'm glad you've changed your minds.

— La ola (2008)

No cambies de opinión tan a menudo.

Don't change your mind so often.

¡No quiero que cambie de opinión!

I don't want him to change his mind!

— Secret Sunshine (2007)

Espero que cambies de opinión.

I hope you change your mind.

Yanni no cambiará de opinión.

Yanni won't change his mind.

Ellos no cambiaron de opinión.

They didn't change their minds.

Supuse que habías cambiado de opinión.

I assumed you had changed your mind.

— Los pecadores (2025)

He cambiado de opinión.

I've changed my mind.

— Carandiru (2003)

Creo que cambiarás de opinión.

I think you'll change your mind.

Cambié de opinión de inmediato.

I changed my mind immediately.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Pase lo que pase, no cambies de opinión.

Whatever happens, don't change your mind.

Ojalá puedo convencerla de que cambie de opinión.

I hope I can convince her to change her mind.

Cambié de opinión.

I changed my mind.

— Titanic (1997)

Sea cortés, o él cambiará de opinión.

Be polite, or he will change his mind.

— La sirena (2016)

A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.

Despite my advice, he will not change his mind.

Hemos cambiado de opinión.

We've changed our minds.

— El espejo (1975)

Un idiota no cambia de opinión.

An idiot doesn't change his mind.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Solo los tontos nunca cambian de opinión.

Only fools never change their minds.

Tenemos dos autos, en caso que cambie de opinión.

We have two cars, in case you change your mind.

— Toni Erdmann (2016)

Si cambian de opinión, la visión cambia.

If they change their mind, the vision changes.