had said
No se esperaban lo que les había dicho.
They weren't expecting what I'd told them.
Pensé que Mary había dicho que le gustaba este tipo de música.
I thought Mary had said that she liked this kind of music.
Lo que mi madre había dicho era cierto.
What my mother had said was true.
Dije que lo había dicho sólo en broma.
I said I had only said it as a joke.
Creí que Murray había dicho que su mamá estaba enferma.
I thought Murray had said his mom was sick.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Tom fingió que no le había dolido lo que había dicho Mary.
Tom pretended that what Mary had said hadn't hurt him.
Él retiró lo que había dicho acerca de mí.
He took back what he had said about me.
Mientras miraba esa escena, se acordó de lo que ella había dicho.
As he watched that scene, he remembered what she had said.
El perro ladraba como si se entendiera lo que yo había dicho.
The dog barked as if it understood what I had said.
Tienes razón, eso es lo que había dicho.
You're right, that's what I said.
— Perfectos desconocidos (2016)