el túnel

tunnel

ˈt u n e l
noun · masculine Uncommon #20,168
tunnel
SP: El tren pasa por un túnel.
EN: The train goes through a tunnel.
Declension of túnel
túneltúneles

¡Y podremos vencer al maldito túnel!

And we’ll be able to beat that damn tunnel!

— Guardianes de la noche (2004)

Hay otro túnel por allá.

There's another tunnel over there.

¡Al túnel este!

To the tunnel!

— Greenland 2 (2026)

Este túnel nos llevará a la ciudad.

This tunnel will take us to the city.

El tren fue a través del túnel.

The train went through the tunnel.

El nuevo túnel es el doble de largo que el viejo.

The new tunnel is twice as long as the old one.

El amo tiene que entrar al túnel.

The master has to enter the tunnel.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Un interminable túnel de odio.

An endless tunnel of hatred.

— El síndrome asténico (1989)

Sigue este, te llevará a través del túnel.

Follow this one; it will take you through the tunnel.

— La canción del mar (2014)

Al entrar al túnel, tienes que encender las luces.

When you enter the tunnel, you have to turn on your lights.

Hay otro túnel allí.

There is another tunnel there.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿Un túnel?

A tunnel?

— El viaje de Chihiro (2001)

Yo te empujé al túnel.

I pushed you into the tunnel.

— Guardianes de la noche (2004)

¿Quién te dijo sobre ese túnel?

Who told you about that tunnel?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

A través del túnel.

Through the tunnel.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tú y tu túnel.

You and your tunnel.

— Guardianes de la noche (2004)

Aprieto los dientes a diario para que vayas a ese maldito túnel.

I grit my teeth every day hoping you'll go to that damn tunnel.

— Eternity (2025)

¡El túnel!

The tunnel!

— Cidade dos Homens (2007)

Nuestro tren atravesó un largo túnel.

Our train went through a long tunnel.