de entrada

entry

→ de
phrase Uncommon #21,805
entry In phrases such as “camino de entrada” and “tarifa de entrada,” it means entry or entrance. It can also mean “at first” when used adverbially.
SP: La puerta de entrada está abierta.
EN: The entrance door is open.

Mi nave será mi tarifa de entrada.

My ship will be my entry fee.

Señorita Willis, perdí mi pie de entrada.

Miss Willis, I lost my admission ticket.

— Scream 7 (2026)

Él todavía tiene su salario de entrada.

He still has his starting salary.

Lo único que necesita es un camino de entrada.

All it needs is a driveway.

— Sin piedad (2026)

Corten comunicaciones de entrada y salida.

Cut off incoming and outgoing communications.

— El canto del lobo (2019)

Es el miércoles que viene en el horario de entrada.

It’s next Wednesday at drop-off time.

— Elena sabe (2023)

¡No soporto tener que hacer otro examen de entrada a la universidad!

I can't stand having to take another college entrance exam!

Nos cayó bien de entrada.

We liked him from the start.

— Cadena perpetua (1994)

El amo del restaurante nos recibió personalmente en la puerta de entrada.

The owner of the restaurant personally greeted us at the entrance door.

¿Cuánto cuesta el billete de entrada?

How much is the admission ticket?

¿Reconoces las señales de entrada y salida a un sitio?

Can you recognize the signs for entering and leaving a site?

— Un profeta (2009)

Ya tenemos los pases de entrada.

We already have the entry passes.

— Dil se.. (1998)

Vi el coche de Tom aparcar en el camino de entrada.

I saw Tom’s car park in the driveway.

Ahora vamos a rellenar los formularios de entrada.

Now we're going to fill out the entry forms.

— Hermano 2 (2000)

Aparato de entrada fuera de la nave separada físicamente.

Physically separate off-ship entry device.