su amo

his/her owner

→ su
phrase Rare #27,411
his/her owner Su can also mean “its,” “their” or formal “your.” Amo can mean “master” or “owner,” especially of an animal.
SP: El perro espera a su amo junto a la puerta.
EN: The dog is waiting for its owner by the door.

El perro reconoció a su amo después de tres años de separación.

The dog recognized his owner after three years of separation.

Recuerdo haber leído algo sobre un perro que se comió a su amo.

I remember reading something about a dog that ate its owner.

Entonces la Nela movió los ojos y los fijó en su amo.

Then Nela moved her eyes and fixed them on her master.

El perro seguía a su amo por todas partes como una sombra fiel.

The dog followed his master everywhere like a faithful shadow.

Cada mascota reconoce a su amo por el olor y la voz.

Each pet recognizes its owner by smell and voice.

Se escapó de su amo y vivió libre en el bosque durante meses.

He escaped from his master and lived free in the forest for months.

El perro siguió a su amo, moviendo la cola.

The dog followed his master, wagging his tail.

Amaba a su amo.

She loved her master.

— Malcolm X (1992)

Un alfa estaba a los pies de su amo como un maldito cordero.

An alpha was at his master's feet like a damned lamb.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

La voz de su amo.

The voice of his master.

El australiano no es nada sin su amo.

The Australian is nothing without his master.

— Delicatessen (1991)

El perro esperaba día tras día el regreso de su amo.

The dog waited day after day for his master to return.

El perro conocía a su amo.

The dog knew his master.

Diría que amaba a su amo más de lo que el amo mismo se quería.

I would say that she loved her master more than the master loved himself.

— Malcolm X (1992)