послать

to send

p ɐ s ɫ a tʲ
verb Common #9,728
to send Can also be vulgar in some contexts, especially when used with a person as the object; the examples here use the neutral meaning.
RU: Я хочу послать письмо маме.
EN: I want to send a letter to my mom.
Conjugation of послать
послать
Imperative
SingularPlural
Second пошли пошлите
Indicative future
SingularPlural
First пошлю —

Почему бы тебе не послать туда вместо меня Тома?

Why don't you send Tom there instead of me?

А без него я не могу послать сигнал домой.

And without it, I can't send a signal home.

— ПиКей (2014)

Адмирал, почему бы не послать на корабль опытный экипаж?

Admiral, why not send an experienced crew aboard the ship?

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Ты можешь послать меня в задницу.

You can tell me to go to hell.

— Тайна в его глазах (2009)

Или скажи, куда мне их послать.

Or tell me where to send them.

— Поговори с ней (2002)

Я не могу всё послать и тусить со своим сыном!

I can't just tell everyone to fuck off and hang out with my son!

— Мамочка (2014)

Почему бы вам не послать туда вместо меня Тома?

Why don't you send Tom there instead of me?

Послать за ними машину?

Send a car for them?

— Двойная рокировка (2002)

И ты собираешься послать его?

And you're going to send him?

— Делай как надо (1989)

Есть масса мест, куда тебя послать.

There are plenty of places to send you.

— Бешеные псы (1992)

Как ты смотришь на то, чтобы послать их на горячие источники в Атами?

What do you think about sending them to the hot springs in Atami?

— Токийская повесть (1953)

Ты думаешь, у меня хватит денег, чтобы послать тебя еще и в Пуату?

Do you think I have enough money to send you to Poitou too?

— Дьяволицы (1955)

Послать.

Send.

— Любовь – болезнь (2017)

Найдите причину послать нас туда.

Find a reason to send us there.

— Сельма (2014)

Надо было послать с ней Чинту.

We should have sent Chinta with her.

— Королева (2014)

Мы должны послать людей на Марс.

We must send people to Mars.

А кого-то другого не могут послать лампочку менять?

Couldn't they send someone else to replace the light bulb?

— Салют-7 (2017)

Мы думаем послать родителей в Атами.

We are thinking of sending our parents to Atami.

— Токийская повесть (1953)

Вы должны послать за врачом.

You must send for a doctor.

Я должен послать за врачом.

I must send for a doctor.

Почему бы вам не послать вместо меня Тома?

Why don’t you send Tom instead of me?

Я сказал им послать мне ещё один билет.

I told them to send me another ticket.

Послать к вам домой?

Send to your home?

— Жить (1952)

Sounds similar to