send
Пошлите.
Let's go.
— Счастливый Лазарь (2018)
Пошлите за королём.
Send for the king.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Просто пошлите полицию сейчас же!
Just send the police right now!
— Крепкий орешек (1988)
Пошлите скорую из другой больницы!
Send an ambulance from another hospital!
— Три идиота (2009)
Пошлите мне поцелуй.
Blow me a kiss.
— Скафандр и бабочка (2007)
Пошлите!
Let's go!
— Ип Ман (2008)
Пошлите ему розы.
Send him roses.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Пошлите половину войск на другую сторону.
Send half of the troops to the other side.
— Агора (2009)
На этот раз он не уйдет, только пошлите за ним.
This time he won't get away—just send someone after him.
— Двойная рокировка (2002)
Пошлите кого-то для переговоров.
Send someone to negotiate.
— Пятый элемент (1997)
Пошлите спутник.
Send a satellite.
Если что-нибудь случится, немедленно пошлите за мной Милагрос.
If anything happens, send for me immediately, Milagros.
— Дух улья (1973)
Пошлите его куда подальше.
Send him to hell.
Пошлите письмо домой!
Send a letter home!
— Центральный вокзал (1998)