мы думаем

Это происходит чаще, чем мы думаем.

This happens more often than we think.

Мы думаем на сегодня хватит.

We think that's enough for today.

— Поле чудес (1989)

Мы думаем, нам пора домой.

We think it's time for us to go home.

— Токийская повесть (1953)

Мы думаем, это была она.

We think it was her.

Мы — это то, что мы думаем.

We are what we think.

Мы думаем пойти завтра на экскурсию.

We are thinking of going on an excursion tomorrow.

Что ж, это не смешно, мы думаем у тебя серьезные проблемы.

Well, this isn’t funny—we think you have serious problems.

— Человек с Земли (2007)

Мы думаем, его фамилия-Джексон.

We think his last name is Jackson.

Мы думаем, это был Том.

We think it was Tom.

Откуда мы знаем, что мы думаем мы знаем?

How do we know what we think we know?

— Беги, Лола, беги (1998)