послали

Да, и поэтому мои родители послали меня в интернат..

Yes, and that’s why my parents sent me to boarding school.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Послали его к чёрту.

They sent him to hell.

— Сука-любовь (2000)

Нас послали на тайное задание.

We were sent on a secret mission.

Меня послали, чтобы убить того, кто может остановить Ничто.

I was sent to kill the one who can stop the Nothing.

— Бесконечная история (1984)

Лин, послали на большую ванну?

Lin, were you sent to the big bath?

— Унесённые призраками (2001)

Должно быть, Небеса мне её послали как благословение.

The heavens must have sent her to me as a blessing.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Нас послали на секретную миссию.

We were sent on a secret mission.

Мы послали ему письмо.

We sent him a letter.

— Королевство полной луны (2012)

Родители послали мне открытку.

My parents sent me a postcard.

Окажется, что тебя как раз послали в Тастин, принимать груз.

It turns out you were sent to Tustin to receive the shipment.

— Бешеные псы (1992)