Yap.Town

бороться

to fight, to struggle

b ɐ r o t͡sː ə
бороть fight; struggle + ся Reflexive marker
verb Common #6,411
to fight, to struggle Often used with с + the person or thing being fought against; can refer to physical fighting or trying hard to overcome a problem.
RU: Нам нужно бороться за свои права.
EN: We need to fight for our rights.
Conjugation of бороться
бороться
Indicative present
SingularPlural
Third борется —

Он должен бороться, чтобы остаться здесь.

He must fight to stay here.

— Сырое (2017)

Нужно бороться до самого конца.

We must fight until the very end.

— Снежное братство (2023)

Давай бороться до победы.

Let's fight until victory.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Ты должна бороться.

You must fight.

Мы здесь, давай бороться, чтобы победить.

We are here, let's fight to win.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Ну, надо что-то с этим делать, бороться как-то.

Well, we need to do something about it, fight it somehow.

— Москва слезам не верит (1980)

С этим трудно бороться.

It's hard to fight this.

— Элитный отряд (2007)

Это то, за что стоит бороться.

This is worth fighting for.

Продолжайте бороться.

Keep fighting.

Особенно тебе следует учесть это, а не пытаться бороться в одиночку.

You, in particular, should bear this in mind instead of trying to deal with it on your own.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Почему я должен бороться?

Why should I fight?

Мы должны продолжать бороться.

We must keep fighting.

Почему ты не хочешь бороться, парень?

Why don't you want to fight, boy?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

А как с этим можно бороться?

How can this be combated?

— Служебный роман (1977)

И никто не может бороться с этим?

And no one can fight this?

— Белая лента (2009)

Почему я должна бороться?

Why should I fight?

Вы учили меня бороться с нечистью?

Did you teach me to fight evil spirits?

— Нэчжа (2019)

Вы, молодёжь, не умеете бороться.

You young people don't know how to fight.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Я не хочу бороться.

I don't want to fight.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Надя, надо бороться!

Nadya, we have to fight!

— Ice (2018)

Люди любят бороться.

People love to fight.

Я продолжал бороться, но уже другим способом.

I kept fighting, but in a different way.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Том не перестанет бороться.

Tom won't stop fighting.

Роберт, нам нужно бороться.

Robert, we need to fight.

— Оппенгеймер (2023)

Ты должна провести черту между собой и теми, с кем хочешь бороться.

You need to draw a line between yourself and those you want to fight.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Бороться и искать, найти и не сдаваться.

Fight and seek, find and never give up.

Продолжай бороться.

Keep fighting.

У, черти, надоело мне с вами бороться.

Oh, devils, I'm tired of fighting with you.

— Москва слезам не верит (1980)

И ты со мной будешь бороться с ней, как?

And how are you going to fight her with me?

— Счастливый Лазарь (2018)

Мы пытались бороться.

We tried to fight.

Но надо бороться.

But we must fight.

— Игла (1989)

Мы же не можем с Нэчжа бороться.

We can't fight Nezha.

— Нэчжа (2019)

И ты хочешь бороться с губернатором?

And you want to fight the governor?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Почему ты не хочешь бороться?

Why don't you want to fight?

— Оппенгеймер (2023)

Sounds similar to

барона b ɐ r o n ə